Jedno z najważniejszych przedsięwzięć naukowych w dziejach polskiej teatrologii, którego rezultaty będą miały wielkie znaczenie dla rozwoju badań nad recepcją obcej literatury dramatycznej w Polsce, nad losami scenicznymi poszczególnych utworów i twórczością ich autorów, nad rolą, którą odegrali w kolejnych okresach naszego teatru, nad kształtowaniem się i charakterem polskich teatrów. Pożytki z tego informatora będą wielorakie, a korzystać z niego będą nie tylko teatrolodzy, historycy i ludzie teatru.